«Продавец дождя» дарит зрителям чудо
Москва, Пермь, Вильнюс, Казань, Новосибирск, Абакан, Кишинев, Красноярск, Курск, Орёл… Это, уважаемые читатели, не поток сознания и даже не попытка воссоздать географический атлас бывшего СССР. Это список городов, театры которых сочли необходимым поставить на своей сцене пьесу «Продавец дождя». Начало положил Московский театр имени Станиславского в 1972 году. А вообще премьера этого детища американского драматурга Ричарда Нэша состоялась в Нью-Йорке в далёком 1954 году. На 40 языков перевели её с той поры!
Чем вызван этот экскурс? Помните, в фильме «Берегись автомобиля» руководитель драмкружка (Евгений Евстигнеев) рассуждал: «Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира?» Так вот, и в нашем облмуздрамтеатре имени Мыколы Кулиша «замахнулись» на Ричарда Нэша. И более чем успешно! Херсон отныне имеет полное, полнейшее, неотъемлемое право занять достойное место в вышеприведенной «географии». А семерых тружеников херсонской сцены – именно столько артистов задействовано в «Продавце дождя» – без преувеличения можно назвать «великолепной семёркой». Нет, ну это же надо суметь сделать такую «конфетку» из никакой по большому счёту ситуации!
Жуткий зной губит небольшой американский городишко. Дождь – на уровне несбыточной мечты. Нервозностью, взаимной непереносимостью пропитано всё в семье фермера Карри: засидевшаяся в девках дурнушка Лиззи, два её каждый по-своему «не дружащих с головой» братца. Короче, их душам так нужен дождь... И тут появляется Старбак – продавец дождя… Всё, всё, уважаемые читатели, молчу, не буду портить интригу тем, кто планирует посмотреть эту пьесу. Скажу лишь так: из театра все выйдут с ощущением, что только вот прошла хорошая майская гроза и так хочется вдохнуть полной грудью посвежевший воздух…
Валерий Боянжу
«Гривна».- № 15 (952).- 04.04.2013.- стр. 12
http://www.grivna.ks.ua/prodavets_dozhdja_darit_zriteljam_chudo.htm
Публікація першоджерела мовою оригіналу